14 mars 2010

girlfriend

Jag kommer från en ganska rörig familj i den meningen att där finns en mängd hel-, halv-, plast-, adoptiv-, bonus-, låtsas- och extraföräldrar, -kusiner, -syskon, -fastrar och -morbröder osv. Jag har alltid tyckt att det är lite knepigt och besvärligt att förklara vem som är vem och hur vi hänger ihop.

80-talisterna verkar tycka att sån’t är det självklaraste i världen. När min unga kollega B och jag pratade om familjesammankomster sa han "min farfars flickväns son" om en av deltagarna på familjemiddagen. Inte "min farfars nya kvinnas son från tidigare äktenskap", som jag skulle ha sagt.

Farfars flickvän. Så genialt.

Inga kommentarer:

Skicka en kommentar